2005-01-01 monthly 0.8
William Simons © 2010 • Frelance • Writer



• Comment Writing »

William blogs on all social comment issues.


• Voice overs »

English voice overs for TV, radio and web productions.


• Article Writing »

Travel, sailing, golf, outdoors, hunting and sports reporting. 


• Translation »

Swedish to English 

Engelska - Svenska


• Contact »




Here's some feedback from my clients, sourced through oDesk, Elance and private contracts.



oDesk feedback.

"Excellent to deal with. Very professional and keen to ensure that the end product was exactly what I neded. Very high standard of written english. Highly recommended." 

"William provided me with some fabulous writing and research. He was great to work with and even though we worked from different time zones the project went exceptionally smoothly with excellent communication all around. I would highly recommend William to anyone needing writing work done."


"William is a creative writer and a plesure to work with. He came up  th many good ideas, exaclty what we needed. We will hire him again."


Number 1 (beating 42 others) in the oDesk English - Swedish translation test.


Elance feedback.

“I would recommend William to anyone looking for a brilliant practitioner. This was my first time on Elance and it has been a highly satisfying experience. Personable, efficient, confident and a great communicator, what more could you ask for. ”

“Always a pleasure to try a new provider to Elance and have an excellent result. Delivered well above expectation and very careful to check everything was correct. All accepted first time and no need to modify. We hope this provider bids again for us at eGuide and good luck with Elance.”

“Brilliant at whatever he turns his hand to. I am so lucky to have connected with this highly intelligent, articulate and natural writer and, if he'll allow me, I shall be calling on him to write for me time and again. ”



• Voice over credits »

TV Åre

Nexo Producciones 


• Writing credits »

Sailing Today

Artwork Åre

Executive Skiing

The Content Authority

Stockhom News

One Roof

The Local

Whisky Life & Spirits

Ski E-Guides


• Skript writing credits »

Norway TV

Alike Iphone App


• Skills / Areas of expertise »




Shooting (qualified instructor)

Dog Training


Cross-country skiing



Financial analysis




Follow Freelancerws on Twitter